Other

Litigator / Practicing Attorney (US) - Remote

YO AI Labs

  • $30 – $50 / hour
  • United States
  • Contractor
  • 1 day ago
Apply for this role

About the role

Job Description: Litigator / Practicing Attorney

Role Type: Contractor
Location: Remote, United States Only

About the Role

We are seeking experienced Litigators and Practicing Attorneys to support a specialized AI training project focused on the intersection of law and emerging technology. You will apply your legal reasoning, litigation experience, and professional judgment to evaluate and improve AI-generated legal content.

No prior AI experience is required. Your legal expertise and practical experience are what matter.

Key Responsibilities

  1. Evaluate, refine, and improve AI-generated legal content, including briefs, arguments, and legal memoranda.
  2. Review AI outputs for factual and legal accuracy, analytical rigor, and compliance with professional standards.
  3. Provide detailed written feedback identifying errors, logical inconsistencies, and areas for improvement.
  4. Apply expert judgment to ambiguous or complex legal issues to support accurate model evaluation.
  5. Draft and edit sample legal language and arguments to improve AI understanding of litigation and legal practice scenarios.
  6. Collaborate asynchronously with cross-functional teams, incorporate feedback, and deliver clear written communication.

Preferred Qualifications

  1. J.D. degree from an ABA-accredited U.S. law school and an active license in good standing in at least one U.S. jurisdiction.
  2. 3–15 years of post-J.D. legal experience, preferably specializing in trial work, appellate practice, or litigation.
  3. Federal or state judicial clerkship experience, particularly in trial or appellate courts.
  4. Strong legal writing expertise; law journal editing or published legal authorship is an advantage.
  5. Substantial trial experience, federal court admissions, or appellate practice background.
  6. Excellent ability to communicate complex legal concepts with clarity, precision, and professionalism.
  7. Experience teaching or instructing in legal education, including as faculty, adjunct, lecturer, or fellow, is desirable.

Originally posted on Himalayas

Before you start

Sorted before day one

Some links here earn us a commission. It costs you nothing and does not affect what we recommend.

Job alerts

New remote roles, weekly

Once a week, the new remote roles on the board. Tell us where you live and what you do so we can send the ones that fit.

One email a week, on Tuesdays: your jobs, plus a city guide, a new coworking space and one clearly marked sponsored item. Unsubscribe any time. Privacy

Same employer

More at YO AI Labs

All roles at YO AI Labs

Keep looking

Similar other roles

All other roles
For employers

Hiring remotely?

Every role on Work From Anywhere shows the countries it can be done from, so the people who apply are the people you can actually hire.

  • $49 per job, and your first one is free
  • Unlimited jobs for $99 a month
  • Matched to job seekers by country and role
Post a job