Customer Support

English to Turkish - Legal (Judiciary) Translator and /or Editor

GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES

  • United States
  • Contractor
  • 2 days ago
Apply for this role

About the role

This is a remote position.

Freelance English-to-Turkish Legal Translator and/or Editor

Company: Global Language Strategies

Location: Remote

Position Type:Freelance / Contract, ongoing as needed

** Security and Citizenship Requirements:Applicants must be U.S. citizen and must be willing to complete security clearance processing, including fingerprinting **

Global Language Strategies is seeking a qualified freelance linguist to provide English-to-Turkish legal translation and/or editing services. This is an ongoing, as-needed contract opportunity for experienced professionals with strong legal terminology skills, excellent written accuracy, and the ability to deliver high-quality work remotely.


Requirements

  1. Minimum of three years of professional experience providing legal translation and/or editing services.
  2. Native-level Turkish and English writing skills.
  3. Demonstrated knowledge of U.S. legal, judicial, and technical terminology in English and Turkish.
  4. Bachelor’s degree in a foreign language, linguistics, translation, or a comparable field.
  5. Experience using computer-assisted translation tools; Trados experience is preferred.
  6. Excellent organizational skills, attention to detail, and ability to meet deadlines.

Security and Citizenship Requirements:

***Applicants must be U.S. citizens and must be willing to complete security clearance processing, including fingerprinting, if selected.

Availability:

Candidates should generally be available between 9:00 a.m. and 5:00 p.m. Eastern Time on most weekdays and able to accept on-demand assignments totaling approximately 10 to 15 hours per week, as needed.


Originally posted on Himalayas

Before you start

Sorted before day one

Some links here earn us a commission. It costs you nothing and does not affect what we recommend.

Job alerts

New remote roles, weekly

Once a week, the new remote roles on the board. Tell us where you live and what you do so we can send the ones that fit.

One email a week, on Tuesdays: your jobs, plus a city guide, a new coworking space and one clearly marked sponsored item. Unsubscribe any time. Privacy

Same employer

More at GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES

All roles at GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES

Keep looking

Similar customer support roles

All customer support roles
For employers

Hiring remotely?

Every role on Work From Anywhere shows the countries it can be done from, so the people who apply are the people you can actually hire.

  • $49 per job, and your first one is free
  • Unlimited jobs for $99 a month
  • Matched to job seekers by country and role
Post a job