Online Language Learning for Remote Workers (Best Services by Language)

If you work remotely or plan to work abroad, learning the local language can dramatically improve your job options, visa outcomes, integration, and quality of life.

This guide lists the best online language learning services by language, focused on:

  • Practical conversation (not just theory)
  • Flexible schedules for remote workers
  • Good mobile apps
  • Certifications where useful
  • Strong global reputation

English

Countries most commonly used:
United Kingdom (England ๐Ÿด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ, Scotland ๐Ÿด๓ ง๓ ข๓ ณ๓ ฃ๓ ด๓ ฟ, Wales ๐Ÿด๓ ง๓ ข๓ ท๓ ฌ๓ ณ๓ ฟ, Northern Ireland)
Ireland ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ช
United States of America ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ
Australia ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡บ
New Zealand ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฟ

Best for: international professionals, visas, global remote roles

Recommended platforms:

  • Preply โ€“ 1-to-1 tutors, excellent for business English
  • Cambly โ€“ native speakers, instant conversation practice
  • italki โ€“ structured teachers + community tutors
  • EF English Live โ€“ corporate-style structured courses

Use cases:

  • Job interviews
  • Client communication
  • Work visas
  • Corporate relocation

Spanish

Countries most commonly used:
Spain ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ
Mexico ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ
Guatemala ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡น
El Salvador ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ป
Honduras ๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ณ
Panama ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฆ
Nicaragua ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฎ
Colombia ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด

Best for: remote work in Spain & Latin America

Recommended platforms:

  • Baselang โ€“ unlimited speaking practice (very popular with digital nomads)
  • italki โ€“ wide tutor selection
  • Preply โ€“ structured & affordable
  • Lingoda โ€“ small group classes

Use cases:

  • Spain digital nomad visa
  • Latin America relocation
  • Client work across time zones

German

Countries most commonly used:
Germany ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช

Best for: EU job market, Germany & Austria visas

Recommended platforms:

  • Lingoda โ€“ excellent CEFR certification
  • Goethe-Institut Online โ€“ official exams & courses
  • italki โ€“ flexible speaking practice
  • Preply โ€“ budget-friendly tutors

Use cases:

  • Blue Card visa
  • German employers
  • EU permanent residency pathways

French

Countries most commonly used:
France ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท
Canada ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ

Best for: France, Canada (Quebec), Africa, NGOs

Recommended platforms:

  • Frantastique โ€“ daily adaptive lessons
  • italki โ€“ conversation focus
  • Lingoda โ€“ certifications
  • Preply โ€“ affordable tutoring

Use cases:

  • French work visas
  • Canadian immigration points
  • International organisations

Portuguese

Countries most commonly used:
Portugal ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น
Brazil ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท

Recommended platforms:

  • Practice Portuguese โ€“ Portugal-focused
  • italki โ€“ tutors for both PT & BR variants
  • Preply โ€“ flexible learning
  • Pimsleur โ€“ audio-based practice

Use cases:

  • Portugal residency or digital nomad visa
  • Brazilian clients
  • EU integration

Japanese

Countries most commonly used:
Japan ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต

Best for: tech jobs, Japan relocation, contracts

Recommended platforms:

  • WaniKani โ€“ kanji mastery
  • Bunpro โ€“ grammar
  • italki โ€“ conversation
  • Preply โ€“ business Japanese tutors

Use cases:

  • Japan work visas
  • Japanese clients
  • Tech companies

Korean

Countries most commonly used:
South Korea ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท

Best for: startups, tech sector, cultural integration

Recommended platforms:

  • Talk To Me In Korean โ€“ structured learning
  • italki โ€“ conversation
  • Preply โ€“ exam prep
  • Coursera (Yonsei) โ€“ academic foundation

Mandarin Chinese

Countries most commonly used:
China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ

Best for: manufacturing, supply chain, global trade

Recommended platforms:

  • Yoyo Chinese โ€“ pronunciation focused
  • HelloChinese โ€“ mobile learning
  • italki โ€“ tutors
  • Preply โ€“ business Chinese

Arabic

Countries most commonly used:
Egypt ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ฌ
Saudi Arabia ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ
Algeria ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฟ
Iraq ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ถ
Morocco ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฆ
Sudan ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฉ
United Arab Emirates ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ช

Best for: Middle East roles, NGOs, government

Recommended platforms:

  • Madinah Arabic โ€“ MSA focus
  • italki โ€“ dialects
  • Preply โ€“ business Arabic

Other High-Value Languages

  • Dutch ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ โ€“ Netherlands remote work
  • Swedish ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ช โ€“ Nordic startups
  • Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น โ€“ EU integration
  • Polish ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ โ€“ Eastern Europe tech hubs
  • Turkish ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท โ€“ regional business hub

Platforms like italki and Preply support all of these.

GoalBest Type
Visa or certificationLingoda, Goethe, EF
Speaking fluencyitalki, Preply, Cambly
BudgetPreply, italki
Unlimited practiceBaselang
Mobile learningDuolingo, HelloChinese

For Remote Workers: Suggested Path

  1. Start with app basics (2โ€“4 weeks)
  2. Move to 1-to-1 tutors
  3. Add certification if required
  4. Practice daily conversation